Documentation Cameron Balloons :

Cameron Balloons France met à disposition des pilotes de montgolfière manuels de vol et d’entretien, fiches et consignes de navigabilité.

Manuel de vol en langue française

DateDescription et téléchargement
03/05/13Manuel de vol Cameron Edition 10 Amendement 12

Suppléments au manuel de vol en langue française

Date Description et téléchargement
10/04/06Supplément FR 8.5 – Nacelles Raven Aérostar
31/07/08Supplément FR 8.9 – Nacelles Kubicek
21/12/07Supplément FR 8.10 – Nacelles Chaize
31/07/08Supplément FR 8.21 – Nacelles spéciales
30/03/07Supplément FR 8.33 – Nacelles & Brûleurs Sky avec enveloppes Cameron

Manuel de vol en langue anglaise

Date Description et téléchargement
14/03/18Hot Air Balloon Flight Manual Edition 10 Amendement 16

Suppléments au manuel de vol en langue anglaise

Date Description et téléchargement
07/06/18Supplément 8.1 – Special shapes – Version 37
25/01/12Supplément 8.2 – Kevron Load Tapes – Version 2
25/01/12Supplément 8.3 – Velcro Rip Panels – Version 2
25/01/12Supplément 8.4 – Kevlar Flying Cables – Version 2
19/07/17Supplément 8.5 – Raven bottom ends – Version 4
26/07/19Supplément 8.6 – Lindstrand bottom ends – Version 12
26/07/19Supplément 8.7 – Ultramagic bottom ends – Version 8
30/05/18Supplément 8.8 – Schröder botom ends – Version 9
05/02/20Supplément 8.9 – Kubicek bottom ends – Version 11
21/12/07Supplément 8.10 – Chaize Baskets Version 1
30/01/20Supplément 8.11 – Linstrand Cloudhopper with Cameron enveloppe – Version 2
04/02/20Supplément 8.12 – Out of production Enveloppes Types – Version 6
11/10/18Supplément 8.13 – Duo Airchair – Version 7
02/11/16Supplément 8.14 – Cloudhopper Millennium – Version 7
25/01/12Supplément 8.15 – Wheelchair Baskets – Version 4
25/01/12Supplément 8.16 – Single Airchair – Version 2
10/04/06Supplément 8.18 – Removable partition Baskets – Version 1
25/01/12Supplément 8.19 – Demountable Double, Triple, Quad Burners – Version 2
25/01/12Supplément 8.20 – Basket Towing Plates – Version 2
01/07/19Supplément 8.21 – Special Baskets Version 30
13/03/19Supplément 8.22 – Out of production Burner Models – Version 7
25/01/12Supplément 8.23 – Sirocco Burners Remote Control – Version 2
25/01/12Supplément 8.24 – Shadow high altitude burner – Version 2
15/05/17Supplément 8.25 – Removable single burner – Version 3
25/01/12Supplément 8.26 – Shadow Stealth Electric Burner – Version 2
10/04/06Supplément 8.27 – Launching Hang Gliders – Version 1
10/04/06Supplément 8.28 – Night flying – Version 1
04/08/14Supplément 8.29 – Dropping Parachutists – Version 2
25/01/12Supplément 8.30 – Enveloppe Laser Display System – Version 2
10/07/17Supplément 8.32 – Out of production Hoppers Version 3
01/03/19Supplément 8.33 – Sky bottom ends – Version 8
05/06/13Supplément 8.34 – House Inflated Basket Artwork – Version 2
25/01/12Supplément 8.35 – Cameron Connect System – Version 2
25/01/12Supplément 8.36 – Passengers Restraint Harness – Version 2
21/04/11Supplément 8.37 – Trivent Deflation System – Version 1
11/06/12Supplément 8.38 – AluGas Propane Cylinders – Version 1
02/08/17Supplément 8.39 – Out of Production Cylinders – Version 2
05/09/13Supplément 8.40 – Butane Optimisation – Version 2
15/07/13Supplément 8.41 – Safire Burner – Version 1
19/04/17Supplément 8.42 – Lindstrand Series 2 Cloudhopper – Version 2
12/02/14Supplément 8.43 – Overfill Protection Device (OPD) – Version 1
18/09/19Supplément 8.44 – Metric Load Charts – Version 2
05/06/15Supplément 8.45 – Shadow Mini Burner – Version 1
30/11/17Supplément 8.46 – Lindstrand Envelopes – Version 3
15/05/17Supplément 8.48 – Nano Basket – Version 2
07/07/17Supplément 8.49 – Lightweight Envelope Components – Version 3
28/11/18Supplément 8.50 – Pico Basket – Version 3
22/06/18Supplément 8.51 – Stratus Neo Burner – Version 3
02/11/17Supplément 8.52 – Lindstrand T30 Propane Cylinder – Version 1
17/05/18Supplément 8.55 – Special Burner Frames – Version 1
19/07/18Supplément 8.56 – Para Plus Deflation System – Version 2
12/09/19Supplément 8.58 – Basket Occupancy Limits – Version 1
25/01/17Supplément 8.61 – “Kavanagh” Bottom ends with Cameron Envelopes – Version 2
08/08/18Supplément 8.62 – Ultramagic Tekno Basket – Version 1
15/08/19Supplément 8.63 – Thin Foam Cylinder Cover – Version 1
13/06/19Supplément 8.64 – Basket with Removable Fabric Side Panel – Version 1

Manuel d’entretien en langue française

Date Description et téléchargement
25/11/02Manuel d’entretien Cameron

Manuel d’entretien en langue anglaise

Date Description et téléchargement
21/12/11Hot Air Balloon Maintenance Manual

Suppléments au manuel d’entretien en langue anglaise

Date Description et téléchargement
05/10/07Supplément 7.51 – Stealth Shadow Burner Valve seal replacement
05/10/07Supplément 7.52 – Periodic Inspection od Fuel Cylinder
22/07/09Supplément 7.53 – Pulley Replacement, Alternative Method

Consignes de navigabilité

RéférenceDateTypeDescription
G-2008-0002 (A)14/01/08Shadow / Shadow
Stealth / Stratus
Valves cylindres
G-2005-0083 (A)25/05/05Shadow / Shadow
Stealth / Stratus
Dénomination
G-2004-0026 (A)24/11/04Shadow / Shadow
Stealth / Stratus
Brûleurs triples et quadruples
G-2004-0028 (A)24/11/04Tous typesNacelles à plancher monobloc
2001-395-IMP (A)19/09/01Tous typesRéservoirs à propane
2000-374-IMP (A)20/09/00Tous typesEnveloppe de ballons
1997-078-IMP (A)12/03/97Thunder balloonsParachute “Trivent”
1996-250-IMP (A)06/11/96Cameron ConceptVenteaux de rotation
1975-217-IMP (A)25/11/75Cameron DBallons libres

Service bulletins

DateDescription
25/11/02Service Bulletin 1 – Stratus Burner
25/11/02Service Bulletin 2 – Rotation Vents
25/11/02Service Bulletin 3 – Tri Vent
25/11/07Service Bulletin 4 – Presure relieve valve
25/11/07Service Bulletin 5 – Stealth Shadow Burners
25/11/07Service Bulletin 7 – Burner Frames.pdf
25/11/07Service Bulletin 8 – Titanium Cylinders
25/11/07Service Bulletin 9 – Titanium Cylinders
25/11/07Service Bulletin 10 – Sky Mistral Burners
25/11/07Service Bulletin 11 – A type top Panels
25/11/07Service Bulletin 12 – Solid Floor Basket
25/11/07Service Bulletin 13 – Craking on triple Quad Burner
25/11/07Service Bulletin 14 – Colt propane cylinders
25/11/07Service Bulletin 15 – Triple quad Burner Frames Weld inspection
25/11/07Service Bulletin 16 – Replacement of self seal coupling
25/11/07Service Bulletin 17 – Cloudhoppe replacement od self seal
13/08/10Service Bulletin 19 – ThunderColt adjustable Burner Frame
01/05/14Service Bulletin 20 – Replacement of Rego female hose connectors
29/10/13Service Bulletin 21 – Burner Hose Replacement
01/05/14Service Bulletin 22 – Replacement of pressure gauge fittings
25/11/07Service Instruction 01 – Pulleys swivels

Fiches de navigabilité

RéférenceDateConstructeurDescription
IM 9410/1995Thunder & Colt LTDThunder AX
IM 9703/2002Cameron Balloons LTDBallons Cameron
IM 14009/1989Thunder & Colt LTDThunder 500/550/600
IM 15909/1989Cameron Balloons LTBallons Cameron D 50
IM 17909/1989Cameron Balloons LTDBallons Cameron DP
TDCS BA01307/2009Cameron Balloons LTDBallons CAMERON
0 Partages